鞭长莫及

意思解释

基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。

出处清昭槤《啸亭续录魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”

例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清李宝嘉《官场现形记》第五十四回）

基础信息

拼音biān cháng mò jí

注音ㄅ一ㄢㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

繁体鞭長莫及

正音“长”，不能读作“zhǎng”。

感情鞭长莫及是中性词。

用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。

辨形“莫”，不能写作“模”。

辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。

谜语站在山顶赶大车

近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及

反义词不在话下、绰绰有余

英语beyond one's ability to

俄语руки коротки

日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ

德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）

法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines

字义分解

biān鞭 cháng zhǎng长 mò mù莫 jí及

更多成语的意思解释

※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
举例发凡	发凡：揭示全书的通例。指分类举例，说明全书的体例。
上下其手	比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。
火树银花	火树：火红的树；指树上挂满灯彩；银花：银白色的花。指灯光闪亮；绚丽灿烂。
纵横开合	指操纵自如。同“纵横开阖”。
雪兆丰年	谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
炙手可热	炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。
九霄云外	九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。
野没遗贤	见“野无遗贤”。
抛砖引玉	抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
饮水思源	喝水时想到水源。比喻不忘本。
倒冠落佩	冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。
百无一是	是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。
过而能改	有了错误就能改正。
视死如归	把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。
目眩心花	眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。
文治武功	政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
不可磨灭	磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
天下第一	形容没有人能比得上。
超然绝俗	高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。”
惴惴不安	指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。
脸黄肌瘦	脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
豁然开朗	豁然：开阔敞亮的样子；开朗：地方开阔；光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理；心情十分舒畅。
挥戈反日	挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。
识时务者为俊杰	意思是能认清时代潮流的，是聪明能干的人。认清时代潮流势，才能成为出色的人物。
大起大落	大幅度地起落。形容变化大。
踵趾相接	谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。
勿谓言之不预	不要说事先没有说过，表示事前已讲明白。
断子绝孙	指没有子孙后代。多用作诅咒语。