首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
阿谀奉承 阿谀:用好听的话讨好人;奉承:恭维;讨好。巴结拍马;说恭维人的话;向人讨好。
瓮中之鳖 比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
弦外之响 比喻言外之意。
形神不全 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
气充志骄 谓心满意得,骄傲自大。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
悬石程书 形容勤于政事。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
散言碎语 犹言闲言碎语。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
穷愁潦倒 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。