翻箱倒柜

意思解释

基本解释把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

出处明冯梦龙《警世通言》：“翻箱倒笼，满屋寻一个遍，那有些影儿。”

例子闹了大半天，毫无影响，甚至翻箱倒柜，实在没处去找。（清曹雪芹《红楼梦》第九十四回）

基础信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢㄒ一ㄤㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁体飜箱倒匮

正音“倒”，不能读作“dào”；“柜”，不能读作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性词。

用法联合式；作谓语、定语、宾语；形容彻底翻检。

辨形“柜”，不能写作“拒”。

近义词翻箱倒箧、倾肠倒笼

英语ransack boxes and chests（turn everything inside out）

俄语перерыть всё

日语たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す

字义分解

fān翻 xiāng箱 dǎo dào倒 guì jǔ柜

更多成语的意思解释

※ 翻箱倒柜的意思解释、翻箱倒柜是什么意思由历史新知提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
浪迹江湖	到处漂泊，没有固定的住处。
空空荡荡	形容冷冷清清，空无所有的情景或指心里没着落的感觉。
物尽其用	各种东西凡有可用之处，都要尽量利用。指充分利用资源，一点不浪费。
翩翩起舞	轻捷飘逸地跳起舞来。
用心良苦	费劲心血
明知故问	明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。
疙里疙瘩	文字不通畅，物体不平滑很粗糙。
三人行，必有我师	三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。
惊心动魄	原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
玉卮无当	卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
云天雾地	比喻不明事理，糊里糊涂。
反老还童	反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
沤沫槿艳	沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
自食其果	自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。
暴取豪夺	豪：强横。用暴力劫夺。
敲诈勒索	依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。
行不顾言	顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
酒能乱性	喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。
信以为真	把假的当作真的。信：相信。
饱食暖衣	吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。
专心一志	形容一心一意，集中精力。
互通有无	相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
不能自拔	拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。
休戚是同	休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。
各行各业	泛指所有的人所从事的各种行业。
胜友如云	胜友：良友。许多良友聚集一处。
之子于归	之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁
读书种子	指在文化上能承先启后的读书人。