亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。

出处西汉刘向《战国策楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”

例子张学良始则失地，今幸固守锦州，亡羊补牢，可称晚悟。（章炳麟《与孙思昉论时事书》二）

基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”，不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。

辨形“补”，不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон，когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）

字义分解

wáng wú亡 yáng xiáng羊 bǔ补 láo牢

更多成语的意思解释

※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
早出晚归	早晨出动，晚上归来。
不敢苟同	苟：苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。
敬业乐群	专心学习，和同学融洽相处。
冰解的破	冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。
五花大绑	先用绳索套住脖子，又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
路遥知马力，日久见人心	路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。
将计就计	利用对方的计策反过来向对方施计。
金光闪闪	闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼
有约在先	已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
当仁不让	碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。
晓以大义	晓：使人明白。把道理对人讲清楚。
出头露面	在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
废书而叹	因有所感而停止读书。
土木形骸	形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。
生死有命	生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
弟子孩儿	弟子：歌妓，妓女。婊子养的。
难上加难	难：不容易。形容极端的难度。
死不开口	至死也不说话。指缄口不言
凹凸不平	形容平面上有凸出和凹进的地方。
羽旄之美	装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
举直错枉	举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
安身立命	安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。
男大当婚	指男子成年后要娶亲成家。
人面狗心	①《晋书·苻朗载记》：“朗曰：‘吏部为谁，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
散言碎语	犹言闲言碎语。
卑鄙龌龊	龌龊：肮脏。品行恶劣下流。
切树倒根	比喻彻底。