以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”

例子鲁迅《坟论费厄泼赖应该缓行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼还眼，以牙还牙'是直道。

基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”，不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。

辨形“牙”，不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn

字义分解

yǐ以 yá牙 huán hái还 yá牙

更多成语的意思解释

※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
默默无闻	默默：没有声息；闻：出名。无声无息；不为人知。
逆道乱常	指违背道德纲常。
多才多艺	具有多方面的才能和技艺。
沟满壕平	形容饱满。
余波未平	指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。
皮开肉绽	绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
一文不名	一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。
通都大邑	都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。
语短情长	语言简短，情意深长。
民不畏死	畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
风和日丽	和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。
阳春白雪	阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。
胡子拉碴	形容满脸胡子零乱不齐的样子。
家无儋石	十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
亡命之徒	指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。
狼吞虎咽	像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
子继父业	儿子继承父亲的事业。
任凭风浪起，稳坐钓鱼台	比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。
轻重缓急	缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。
不可告人	不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
千真万确	真：真实；确：确实。形容情况非常确实。
丰功伟绩	丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。
山阴道上，应接不暇	山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。
扣人心弦	扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
暴露无遗	暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。
无计可施	施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
无所畏惧	畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
亡魂失魄	魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。