恩将仇报

意思解释

基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。

出处明冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”

例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明冯梦龙《醒世恒言》卷三十）

基础信息

拼音ēn jiāng chóu bào

注音ㄣㄐ一ㄤㄔㄡˊ ㄅㄠˋ

繁体恩將讎報

正音“将”，不能读作“jiàng”。

感情恩将仇报是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。

辨形“恩”，不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）

法语rendre le mal pour le bien（ingrat）

字义分解

ēn恩 jiāng jiàng将 chóu qiú仇 bào报

更多成语的意思解释

※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
好说歹说	形容用各种理由或方式请求或劝说。
习非成是	对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。
过五关，斩六将	比喻克服重重困难。
穷乡僻壤	指荒远偏僻的地方。
尾生之信	尾生：古代传说中坚守信约的人，他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。
打肿脸充胖子	比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
男女授受不亲	授：给予；受：接受；亲：亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件，限制男女交往
活蹦乱跳	欢蹦乱跳。
饿虎吞羊	饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
十全大补	药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
取而代之	夺取别人的地位、权利而代替他。
唯物主义	认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
因噎废食	噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。
困而不学	困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。
民不畏死	畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
自命不凡	自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。
正人君子	旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
俭以养德	节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
作贼心虚	虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
女扮男装	女子穿上男装，打扮成男子的模样。
令人满意	指让人意愿得到满足。
道山学海	道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
峨峨洋洋	本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’”
春去冬来	春天过去，冬天到来。形容时光流逝
斗南一人	斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
运筹帷幄	运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
狂风暴雨	大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。